第(2/2)页
译道：“佛郎机和尚向天朝总督问好。”
王渊再次拱手：“幸会！”
突然，王渊问火者亚三：“你是哪国人？看起来不像泰西人士。”
火者亚三说：“在下以前是满剌加官员。”
王渊面色一冷，质问道：“满剌加王宫都被佛郎机人所占，你不思复国，竟然还做了敌人的翻译！该当何罪？”
大明是马六甲的父母之国，马六甲国王已经准备流亡，最终目的就是跑去北京请正德爸爸帮忙。
火者亚三吓得噗通跪地：“天朝总督大人饶命，在下家里有妻儿老小，不敢不做佛郎机人的翻译啊。”
“你若老实听话？我自然不追究你的叛国之举！”王渊拿捏道。
火者亚三连忙说：“但凭天朝总督吩咐。”
王渊笑道：“关键时候，自然有用你的地方，你心里明白就好。”
皮雷斯好奇问：“中国总督在说什么？”
火者亚三一脸惭愧：“他骂我叛国。”
皮雷斯有些紧张：“他要追究我们占据马六甲吗？”
火者亚三眼珠子乱转：“得重金贿赂他。”
皮雷斯早有准备，命人抬来一个箱子，说道：“中国总督阁下，这是我的见面礼，希望能够获得中国皇帝召见。”
箱子打开，不是白银，而是黄金！
王渊见钱眼开，笑道：“既然如此诚恳，那我就收下了，全部捐给学校。”
火者亚三连忙翻译：“中国总督要把钱捐赠给学校。”
卡米洛顿时佩服万分：“总督阁下品格高尚，主会保佑你的。”
火者亚三说：“佛郎机和尚在赞美天朝总督大人。”
王渊对皮雷斯说：“想见大明皇帝，需进贡五种不同的农作物，而且这些农作物还必须是大明没有的。”
皮雷斯颇为失望，但还是说：“返回葡萄牙的商船，已经在做这件事了，明年一定会把农作物带来。”
“那就明年再来见皇帝。”王渊说。
皮雷斯又问：“杭州市舶司，只颁发给我临时贸易文件，如何能取得长期有效的贸易合约？”
王渊笑道：“造船技术、铸炮技术，等中国工匠把这些技术都学会了，自然就给你正式的海引文书。若你敢传授有问题的技术，佛郎机别想有一条船进入中国海域！”
皮雷斯连忙说：“定然不会有假。”
事情就这样议定了，皮雷斯带着无限希望而来，复出了许多代价，却根本没得到实质性回馈。
嗯，准许他暂时在杭州贸易，也算是真金白银的回报了吧。
眼见王渊不想再谈正事，卡米洛突然问：“总督阁下，可听说过基督教？”
火者亚三翻译：“佛郎机和尚问总督大人，是否听说过景教。”
王渊直接呵斥：“景教乃三夷教之一，太祖皇帝早就明令禁止。若你敢在大明传教，轻则下狱，重则杀头！”
卡米洛一听，面若死灰。
可惜卡米洛不懂中文，否则他定要反驳：朱元璋禁止的景教，是东正教衍生出的波斯教派，跟咱正宗天主教八竿子打不着啊。
（葡萄牙总督的名字搞错了，真正的总督叫阿尔贝加里亚，皮雷斯只是总督的属官。将错就错吧，懒得改正了。）