第(2/2)页
＂皮埃尔偷听到你和黑猫姐姐在厨房里的谈话，然后他告诉了我。＂小狐狸答道。
（那臭小子……）
＂大哥哥你接下来要去什么地方？格陵兰吗？＂贝利追问：＂是……九死一生的旅程？＂
伊莱恩苦涩地点了点头。
＂你不去可以吗？为什么一定要去送死？＂
＂我、我必须去，救我爸爸。＂
＂爷爷？＂
＂不，另、另一个养父。在你爷爷死后收、收养我的。＂伊莱恩答道：＂但、但那是我在这个世界上最、最后一个亲人了。＂
＂我明白了。大哥哥有不得不去的理由。但你认为我是个负累，不能带我去。＂
＂我、我连我自己都顾不上，你跟着去的话，百分之百会死的。＂
＂就那么信不过我吗。＂小狐狸噘起嘴：＂还是说，大哥哥早就做好了牺牲的准备，根本没打算活着回来？你该不会是打算用你自己的命来换回你爸爸的命吧？＂
这孩子太敏锐，已经察觉到了一切。于是伊莱恩无言以对了。
＂我不会阻止大哥哥你去冒险。因为你要去救你唯一的家人。但如果你要去的话，我也要跟着去。如果大哥哥要做蠢事的话，就让我来阻止你。我不会让你死掉的。如果要死，我们就一起死。＂
伊莱恩瞪大眼：＂怎、怎么可以……！＂
＂如同你爸爸是你唯一的亲人，大哥哥也是我在这个世界上唯一的亲人。大哥哥不在的话我大概也活不下去了。活着都没有意思，我们不如一起赴死吧！＂小狐狸越说越激动。
＂不！＂伊莱恩很自然就和贝利争执起来：＂你、你在胡说什么！不要把死那么可怕的事情，轻易地挂在嘴边！要珍惜生命啊！＂
＂大哥哥又有珍惜生命吗？！＂贝利摘下自己的披肩，同时顶回一句：＂你死了的话，明明有那么多人会为你伤心！＂
伊莱恩再次无言以对。
＂这是大哥哥花钱给我买的衣服，现在我不要了，都还给你。＂蓝狐少年开始把他的上衣脱掉。
＂你、你在做什么！？＂伊莱恩涨红着脸问，想去阻止。可是贝利敏捷地逃到另一边，开始把短裤也脱掉。
＂裤子也不要。还给你！＂他说：＂大哥哥给我的一切我都可以不要，我只要和你一直在一起！＂
＂真、真任性！＂伊莱恩捡起贝利的衣服：＂不要闹！总之先穿上衣服！＂
＂我就是要任性！任性不就是小孩子的权利吗？＂贝利在躲着伊莱恩，此时的他异常敏捷，伊莱恩试着抓住小狐狸，都屡屡被他躲开。并不是因为伊莱恩的动作变迟钝了，他只是害怕用力过猛伤到了孩子，所以每个动作都有所顾忌。
而且当包厢因为他们两个的胡闹而摇晃起来的时候，伊莱恩就更加担心了，站在原地动都不敢动。
＂别、别跑！好危险的！！＂他急道：＂要是包厢掉下去怎么办！＂
＂我不管我不管我不管！大哥哥你个笨蛋！最讨厌你了！＂贝利绕到伊莱恩身后：＂舍己为人什么的，老早就过时了！你这样做不过是为了满足自己的赎罪心态罢了！你其实谁都不想帮，谁都不在乎，在乎的是你自己能不能赎罪！为了赎罪你连命都可以豁出去，然后等你真的死了，你就以为这是解脱了？别开玩笑了笨蛋！＂
伊莱恩于是全身僵住了。正因为贝利说的太多，戳中了他的死穴。
＂我知道你很痛苦。但痛苦的又不是只有你一个！你死了我们会更痛苦啊！＂小狐狸继续骂道：＂唯爱与美食不可辜负。你已经辜负了爸爸的爱，你现在也要辜负我吗？！＂
这最后一句话彻底刺痛了伊莱恩。想起往日种种，想起雷欧波特的死，崩溃的伊莱恩捂着脸啜泣起来。
＂我…对、对不起……＂他很快就变成泣不成声。
＂不，＂贝利抱住伊莱恩：＂我才是对不起大哥哥……我说了很伤人的话……＂
哭泣会传染给小孩，因此蓝狐少年也开始哭起来。
＂我不要离开大哥哥。我就是不要。＂他一边哭一边抱怨：＂我知道的，如果我今天离开了大哥哥，以后就再也见不到你了。有些人有些事，错过了就会永远错过。大哥哥你个笨蛋，这么简单的道理，为什么就是不懂！＂
不，伊莱恩懂。他以前就是这样错过了雷欧。他明明可以一直伴随着金狮子走完人生最后一小段旅程的，他却为了＂治好＂雷欧而和他一次又一次地擦肩而过。雷欧在病床上弥留之际，伊莱恩甚至没能守在他身边。
错过。一次又一次地错过。然后辜负了一切。难道这一次，他又要重复过去的错误？
伊莱恩搂着贝利哭道：＂对、对不起…是我错了……＂
＂不，是我的错。＂贝利也哭道：＂我知道我不应该任性的……我知道我不应该对大哥哥要求太多……可是我看到大哥哥自暴自弃的样子，我实在受不了啊……＂
然后两人就在那里紧抱着，哭作一团。
哭完一顿之后，伊莱恩才稍稍擦掉眼泪低声问：＂我、我明白了……我不会把你留在爱丁伯尔格的……跟我一起来吧？＂
＂……一起死？＂
＂一起活着。我……我不知道我有没有这个能力保护你，但、但我会尽力。如果实在不行，那么即使牺牲我——＂
＂不准牺牲大哥哥！你怎么又在犯蠢了！＂贝利打断道：＂不准死！活下来！我不能忍受失去大哥哥！如果真的有危险，就逃跑吧！如果实在没有办法前进，就后退吧！总而言之不准死！谁都不准失去！保护我同时也要保护你自己！我最讨厌大哥哥自暴自弃的样子了！＂
＂贝利……＂
伊莱恩本来还想说什么，但这时候突然整个世界一阵晃动。
＂呜嗯嗯嗯！！＂地震让整个包厢左右倾斜，来回摇荡，吓得伊莱恩抱住贝利伏在地上。他感觉仿佛整个包厢都要从空中坠落下去！
＂怎、怎么回事？＂他给贝利披上衣服，然后探头从包厢的窗口处往外看。
远处有一个黑影正在靠近。巨大的，让人毛骨悚然的，某种海兽的影子。